译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
汉奸逆贼,也(ye)不(bu)让一个漏网。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天(tian)下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担(dan),辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份(fen),担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官(guan)催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走(zou)效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
然而,既然已(yi)有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
负:背负。
2.远上:登上远处的。