译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远(yuan)行而来的船只。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
有的史书记载说:“封唐叔的事,是(shi)(shi)史佚促成的。”
一弯月牙照人间,多(duo)少人家欢乐,多少人家忧愁。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝(zhi)叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜(sheng),哪能用匹马载她归还。
猪头妖怪眼睛直着长。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质(zhi)变。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
②准拟:打算,约定。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
凄恻:悲伤。
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
释部:佛家之书。