译文
白露降下沾浥百草啊,衰黄的(de)树叶飘离梧桐枝头。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
分别(bie)时(shi)秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
珠宝出于深(shen)深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
手攀松桂,触云而行,
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
(熙宁末年,仲纯(chun)之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委(wei)任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
⑺遐:何。谓:告诉。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
(21)邦典:国法。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
列郡:指东西两川属邑。