译文
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上(shang)乘的)训导和外交(jiao)辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
边塞的气候恶劣,寒风凛冽(lie),你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联(lian)系优秀的茝和蕙。
潼关晨曦催促寒气临近(jin)京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵(mian)绵深情。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
跟随驺从离开游乐苑,
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
露井:没有覆盖的井。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。
①要欲:好像。
10. 未之尝闻:即“未尝闻之”,没有听说过这回事。未尝,不曾。副词。之,指“民不足而可治”,代词在否定句中作宾语,一般要前置。