译文
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋(qiu)风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响(xiang),好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如(ru)猛虎栖息。
昔日游历的依稀脚印,
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子(zi)太短了)。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
饰玉宝(bao)钗可使容颜生辉,无尘明镜可以(yi)照鉴我心。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神(shen)灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
殷纣已受妲(da)己迷惑,劝谏之言又有何用?
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
春半:春季二月。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。
⑺难具论,难以详说。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。