译文
桂岭瘴(zhang)气山林起,乌云低垂百疫行;
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
涧水吞没了(liao)采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
古人与今人如(ru)(ru)流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音(yin)并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
这一切的一切,都将近结束了……
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
[7]弹铗:敲击剑柄。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
②漠漠:像清寒一样的冷漠。轻寒:薄寒,有别于严寒和料峭春寒。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
(163)明良喜起——《尚书·益稷》记载:虞舜作歌:“股肱喜哉,元首起哉!”皋陶和歌:“元首明哉,股肱良哉!”这是君臣互相勉励敬重的话。
③莎(suō):草名,香附子。