译文
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
惟有能写出“澄江(jiang)静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆(yi)不已。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生(sheng)的幸福。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着(zhuo)说,现在竟是这样。
没有不散的宴席,客人们像落叶(ye)一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条(tiao)。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
“魂啊回来吧!
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西(xi)湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
到如今年纪老没了筋力,
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
觞(shāng):酒杯。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
(78)盈:充盈。
5.极:穷究。