译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
最近攀折起来不是(shi)那么方便,应该是因为离别人儿太多。
何处是我们分手的地(di)方?我们已经送到这京城的青绮门。胡(hu)姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招(zhao)进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能(neng)看到明月当头。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
这里悠闲自在清静安康。
有壮汉也有雇工,
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
啼声越(yue)来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
京师:指都城。
短梦:短暂的梦。
⑤老夫:杜甫自谓。
①陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
107、侘傺(chà chì):失志貌。