译文
嗷嗷待哺的《空(kong)城雀》李白 古诗,生(sheng)计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
我以先圣行为节制性情(qing),愤懑心情至今不能平静。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
欢言笑谈得到放松休息,畅(chang)饮美酒宾主频频举杯。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指(zhi)责我爱好采集茝兰。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅(e),正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
注释
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
2:患:担忧,忧虑。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。