译文
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马(ma)鞍睡觉。
不经意看洛阳平原,到处都(du)是安禄山兵。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等(deng)世情的玷污。往丹阳城南望去,只(zhi)见秋海(hai)阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许(xu)匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后(hou)战场上只剩下凄凉的月色。
这是我心中追求的东西,就是多(duo)次死亡也不后悔。
出塞后再入塞气候变冷,
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
(62)靡时——无时不有。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。