译文
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠(zhu)帘不卷可知夜里飞霜。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回(hui)来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其(qi)他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
我孤身(shen)在(zai)外,无依无靠,空(kong)(kong)自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
花:比喻国家。即:到。
⑷无限:一作“无数”。
164、图:图谋。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
10.鹜:(wù)野鸭子。
②相过:拜访,交往。