译文
眷恋芬芳花(hua)间彩蝶时时在飞舞,自(zi)由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
贾谊被(bei)贬在此(ci)地居住三年,可悲遭遇千万(wan)代令人伤情。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外(wai)敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
注释
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
可:能
88.舍人:指蔺相如的门客。