译文
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌(wu)鸦来啄食。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍(zhen)存着不忍打开。
花从树上默默地(di)落下,水依然各自无情地流淌到(dao)池中。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖(hu)湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高(gao)台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很(hen)久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
注释
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
⑹云山:高耸入云之山。
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
10.遁:遁世隐居。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”