译文
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
靠在枕上读书是多么闲适,门(men)前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
定要登上泰山顶(ding)峰,俯瞰群山,豪情满怀。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
嘈嘈声切切声互为交错地弹(dan)奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名(ming)垂青史呢。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到(dao)底是什么样的人?
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女(nv)主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已(yi)经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
8 、仓皇:匆忙而慌张。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
39.施:通“弛”,释放。
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
挂席:张帆。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。