译文
已是降霜时分，邗沟里(li)，水还是清澈的，天上万颗星星，映在水里，和船是那么近。
雨过天晴山腰间大象出没，阳光灼热潭水里水蛭浮现。
在襄阳行乐之处，至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
战士只知道在战场上，要为国捐躯。
边塞的野草啊，边塞的野草！野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛，千里万里处处月明。明月啊，明月！远处传来胡笳一声，令人肠断欲绝。
城南城北都有战争，有许多人在战斗中死亡，尸体不埋葬乌鸦来啄食。
野地里的花终被沾湿，风中的蝶强作妖娆。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰，红色的衣衫衬着华丽的织成更(geng)加鲜艳。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧，你爱吃的西林紫桑就要飘(piao)出成熟的果香。
织妇为什么忙呢，原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝，因(yin)为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛，而是去年发动了战争。打仗艰苦，丝织品可供伤兵包扎伤口，也可制成丝罗帐(zhang)幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了，织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕，在织品上挑出花纹极为不易，需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易，竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上，蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性，可以自由编制罗网啊！
我的前半生均在忧患里度过，仿佛一场梦在现实与幻境中。
既然已经统治天下，为何又被他人取代？
温柔的春风又吹绿了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？
记得与小苹初次相见，她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。
春风吹起柳絮，酒店满屋飘香，侍女捧出美酒，劝我细细品尝。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年，但不要忘了延安，让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
应该是上天教人们开通汴河，这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河，但是到现在它还在流淌不息，南北舟楫因此畅通无阻。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬，传遍洛阳全城。
我走向返回山寺的道路，远远地，听见了悠扬的暮钟。
遇到涧流当道，光着脚板踏石淌，水声激激风飘飘，掀起我的衣裳。
注释
⒂惭高鸟、愧游鱼：对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说，看到云中自由飞翔的鸟，和水中自由游玩的鱼，我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途，便身不由己，不得自由了。
（2）雨花台：在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间（502—519）云光法师讲经于此，感天雨花，因而得名。
①东君：司春之神。
自许句：自己许下诺言在万里疆场为国杀敌，建功立业。
3、丛茂：草木葱茏丰茂的样子。
48、踵武：足迹，即脚印。
而已：罢了。
天公：指天，即命运。