译文
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的(de)是它们质变。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况(kuang)大致相同。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
西塞山前白鹭在(zai)自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
老和尚奉闲已经(jing)去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生(sheng)。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草(cao)竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿(yuan)意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇(pian)序来记离别。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
去:离职。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。