译文
知(zhì)明
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日(ri)的余光照(zhao)耀在高(gao)楼上。到处红花凋(diao)零翠叶枯落,一切(qie)美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
秋气早(zao)来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
长城少年是仗义轻(qing)生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
如今又是重阳节,虽(sui)然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
鬼蜮含沙射影把人伤。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
注释
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
21、使:派遣。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑸则见双燕斗衔泥:只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗:竞相,争着。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
13.激越:声音高亢清远。