译文
忽然我来到这流沙地段,只得沿(yan)着赤水行(xing)进缓缓。
急风胡乱地掀动水中的(de)荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步(bu)走出东斋吟咏朗读。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁(shui)家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世(shi)人。
春天的景象还没装点到城郊,
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
具言:详细地说。
3.取:通“娶”。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。