译文
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指(zhi)挥(hui)过十万雄师。
五老峰坐落(luo)于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝(shi)的江水,不休不止,永无尽头。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
乍以为是银河从天上落下,弥(mi)漫飘洒在半空中。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
如今西戎不为患,病魔亦(yi)不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼(jian)听。
注释
32.狎:态度亲近而不庄重。
罥:通“盘”。
②准拟:打算,约定。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
③楼南:一作“楼台”。