译文
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波(bo)澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
想当初我在深闺的时候,不曾见(jian)识烟尘;可嫁给长干的男(nan)人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮(fu)云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
为何见她早起时发髻(ji)斜倾?
红叶片片沉醉于(yu)动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
颇:很。
(8)燕人:河北一带的人
①锦水:即锦江,在今四川成都南。