译文
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
又像商人走在蜀道间(jian),很多的铎磬在空山中敲响。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只(zhi)好回到以前(qian)住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
一路上常冒(mao)着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也(ye)会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车(che)轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。