译文
溪壑深幽有千年积雪,崖石(shi)断裂,寒泉石上流。
长庆三年八月十三日记。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次(ci)。最后一次和江进之、方(fang)子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
白袖被油污,衣服染成黑。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
水中行船,堤岸曲折(zhe),岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声(sheng)声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
北方军队,一贯是交战的好身手,
注释
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。
⑤ 班草:布草而坐。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。