译文
其一
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公(gong)。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
无限美好河山(shan)失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
沙土能把人烤烂,想要喝水却(que)点滴皆无。
深秋惨(can)淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别(bie)适(shi)宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
谁说人生就不能再回(hui)到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
尾声:“算了吧!
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
不要去遥远的地方。
注释
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
(92)这句说:所以请示母亲,自得她同意而把你安顿在这里,以便于扫墓祭吊。古人乡土观念很重,凡故乡有先茔的,一般都应归葬;不得已而葬在他乡,一般被看作非正式、非永久性的。所以文中既说“葬三妹素文于上元之羊山”、“宁汝于斯”,又说“惟汝之窀穸尚未谋耳”;特地将此事作为一个缺憾而郑重提出,并再三申明原因。下文的“羁魂”,也是着眼于此而言的。
201.周流:周游。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
⒂平平:治理。
⑼月:一作“日”。