译文
白骨堆成丘(qiu)山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
蒙蒙细雨中,即将远(yuan)行的画船(chuan)栓在岸边的垂杨柳上。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一(yi)场梦,醒悟回(hui)头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
吃饭常没劲,零食长精神。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜(xie)的阳光。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮(lun)金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
注释
23.北:正北,指与北边回纥之间的战事。金鼓振:指有战事,金鼓为军中以明号令之物。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
51.舍:安置。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
木索:木枷和绳索。
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。