译文
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致(zhi)。观览奇异遍及各个名山,所见却(que)都不能与这座山匹敌。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
魂魄归来吧!
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
誓学耿恭(gong)在疏勒祈井得泉(quan),不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑(yi)彷徨。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
注释
⑴腊月:农历十二月。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
东园:泛指园圃。径:小路。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
⑤旧时:往日。
燕乌集:宫阙名。