译文
洛阳的东城门外,高高的城墙。
站在焦山陡峭的石壁(bi)上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
希望有(you)陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会(hui)在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救(jiu)的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店(dian),我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
它得到扶持自然是神(shen)明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
因为没有酒喝了,所(suo)以就到州牧那里去喝酒。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
弈:下棋。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
2.斯:这;这种地步。