译文
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
趁着明媚春光,和园中的(de)花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要(yao)早些开放。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
像您(nin)这样读了很多古人(ren)的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
她倚着大门,凝(ning)望着来往(wang)的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
注释
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
15、悔吝:悔恨。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
(3)沧江:指桐庐江。沧同“苍”,因江色苍青,故称。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
③茱初插:刚刚插上茱萸。