译文
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
趴在栏杆远望,道路有深情。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同(tong)行,无奈嘴(zui)小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅(jiao),黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
西方一片流(liu)沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受(shou)得了回忆故国的伤痛。
注释
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
⑤涘(音四):水边。
⑼远客:远方的来客。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。