译文
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可(ke)悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了(liao)这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于(yu)平静。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
御史台来了众(zhong)多英贤,在南方水国,举起了军旗。
清晨我将要渡过白水河,登(deng)上阆风山把马儿系着。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群(qun)中忘掉春秋。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外(wai)碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
⑶翻空:飞翔在空中。
(12)房栊:房屋的窗户。
(75)这句是说:严嵩罢相以后的政事,不过和他作宰相以前差不多,也并不见得很清明啊。