译文
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一(yi)个早晚。
当年在华丽的灯光(guang)下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭(ba)蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向(xiang)很远很远。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫(fu)的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
⑥枯形:指蝉蜕。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。