译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有(you)(you)闲坐,细数着那空中的点点萤光。
叛乱平息后,君王重返(fan)长安,路(lu)过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
送者在岸上(shang)已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔(yu)村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才(cai)有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华(hua)易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
注释
戍楼:报警的烽火楼。
清光:清亮的光辉。
219.竺:通“毒”,憎恶。
7、全:保全。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
清谧:清静、安宁。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。