译文
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷(leng)落会摧垮人生不过百年的身体。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
秋色萧条,大(da)雁远来,长天无云,日(ri)光悠悠。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
何时才能够再次登临——
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
荒凉的城池(chi)靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地(di),地上记载着丞相的伟绩.
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
不一会儿,此调象鹿鸣(ming)呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
幸好(hao)的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
注释
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
30.砾:土块。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。