译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗(shi)篇文章以及人气都会流传数百年(nian)(流芳百世)。
你为我热(re)情拿过酒杯添满酒同(tong)饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
虽然(ran)消除了水害,但(dan)是留下了风沙的祸(huo)患。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
“魂啊归来吧!
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
虽然被贬为下臣放逐到(dao)南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
注释
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
③摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”
2、倍人:“倍于人”的省略。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
薮:草泽。