译文
窗外(wai)屋檐在(zai)滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
在大沙漠里(li)握雪(xue)成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽(li),画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城(cheng)倾国姿色美!
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将(jiang)往日的情谊诉说。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
注释
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
者:花。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
⑹赍(jī):怀抱,带。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
19 笃:固,局限。时:时令。