译文
支离无趾,身残避难。
也许饥饿,啼走路(lu)旁,
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
夏日的清风吹过(guo)地(di)面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
一串长长的歌(ge)声还在耳边回响,可(ke)舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢(chao),且远远的望着那扇柴门,独自归去。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
10.遁:遁世隐居。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
河汉:银河。
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。