译文
独自通宵达旦(dan)难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手(shou)中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
上天如果有感情,也会因为悲(bei)伤而变得衰老。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
正要带领(ling)轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使(shi)适逢节日(ri),也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
(4)辄:总是(常常)、就。
8. 治:治理,管理。
②玉盏:玉杯。
7.紫冥:高空。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。