译文
眼见得树干将要合抱,得尽(jin)了生生不息的天理。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
酒筵上甘醇的葡萄美(mei)酒盛满在精美的夜光杯之中,歌(ge)伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像(xiang)如今我和君的离别。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心(xin)。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘(zhai)园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
注释
⑺严冬:极冷的冬天。
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
7.昼:齐地名,在今山东临淄。孟子曾在齐国为卿,后来见齐王不能行王道,便辞官而去,但是在齐地昼停留了三天,想等齐王改过,重新召他入朝。事见《孟子·公孙丑下》。