译文
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的(de)浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那(na)吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一(yi)洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
当年(nian)根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
这一切的一切,都将近结束了……
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
誓学耿恭在疏勒祈井(jing)得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
天王号令,光明普照世界;
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
重重叠叠的山峰隔断(duan)了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
注释
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
张覆:张开树盖遮蔽
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。