译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举(ju)行隆重的祭祀。
现在魏君离开吴县已(yi)经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人(ren)远远地看到了,她因此害羞了半天。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧(shao)炭。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿(shi)了我的衣襟。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
注释
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
天人:天上人间。
翻覆:变化无常。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
(17)公寝:国君住的宫室。
⑸散:一作“罢”。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”