译文
灾民们受不了时才离乡背井。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
魏武帝治理的(de)是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心(xin)中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自(zi)赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害(hai)人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏(hun)昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
不会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
13.绎:"怿"的假借,愉快。
孤光:指月光。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
44.奴犬羊:为犬羊(指安史叛军)所奴役。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。