译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
坚守(shou)自(zi)己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去(qu)分真和假?
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
囚徒整天关押在帅府里,
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲(qin)人间的慰藉)又算得了什么呢。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
梦醒(xing)了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆(po)娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫(mang)茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧(ba)。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
注释
⑽欢宴:指庆功大宴。
⑽厥:其,指秦穆公。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。