译文
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽(sui)然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧(ba)。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
连草木都摇着杀(sha)气,星辰更是无光。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死(si)了也不肯同三良分身。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤(gu)雁阵阵哀鸣。
注释
9、“孰料”二句:诔文用了许多《楚辞》里的词语,大半都寄托着作者的爱憎。如“鹰鸷”用《离骚》的“鸷鸟(猛禽,鹰属)之不群兮,自前世而固然。何方圜(圆)之能周(相合)兮,夫孰(怎能)异道而相安?”原为屈原表达与楚国贵族抗争的不屈精神;与此相反,“鸠鸩”之类恶鸟就表示那股黑暗势力,因为鸠多鸣,像人话多而不实;鸩传说羽毒,能杀人。其它如下文中作为香花的“茞兰”、“蘅杜”,作为恶草的“薋葹”,也表示这两种力量的对立。“顑颔”则表示屈原受到压抑而憔悴,“诼谣”则表示黑暗势力搞阴谋诡计。又如一些讲车仗仪卫的用语,像“玉虬”、“瑶象”和“丰隆”、“望舒”等,也都是美好的事物和明洁正道的神祇,用来表现屈原“志洁行芳”、不同流合污的精神。曹雪芹在此用以表现自己对叛逆的女奴与恶浊势力进行斗争的同情,同时又寄托着自己对当时现实黑暗政治的不满。罦罬(fú zhuó),捕鸟的网,这里是被网捕获的意思。
写:同“泻”,吐。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
11.冥机:息机,不问世事。