译文
想到海天之外去寻找明月,
愿托那流(liu)星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭(jian)交坠啊士卒勇争先。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是(shi)重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
没精(jing)神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原(yuan)来的样子了。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
我像古(gu)代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
注释
11.耕作句:谓边地无兵患,百姓安定,从事耕作。五原,秦九原郡,汉武帝改置五原郡。见《汉书·地理志下》。
17.翳(yì):遮蔽。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
(20)怀子:桓子的儿子。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。