译文
羲和的(de)神(shen)车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
侍女搀扶她(ta),如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
有(you)谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
九嶷山的众(zhong)神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
窗外(wai),雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听(ting)得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
13.“此乃……乎?”句:
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
(5)垂:同“陲”,边际。
⒀使:假使。
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。