译文
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
只是因为到中原的(de)时间比其它植物晚,
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒(qin)胡之月(yue)。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得(de)特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
注释
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
2.从容:悠闲自得。
4、黄河远上:远望黄河的源头。
(3)屈:通“曲”,弯曲。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
42、后人:指府吏将来再娶的妻子。