译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
回来吧,不能够耽(dan)搁得太久!
他天天把相会的佳期耽误。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自(zi)在悠悠。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下(xia)的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
南方不可以栖止。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠(zhu)帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整(zheng)肃衣裳踏上远行之路。
注释
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
72、非奇:不宜,不妥。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
巨丽:极其美好。
①者:犹“这”。
习,熟悉。