译文
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要(yao)去哪里?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音(yin)娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
昨天夜里,东(dong)风吹来阵阵血腥味,
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远(yuan)方人,惆怅不安心惶惶。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣(guang)”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
注释
(30)首:向。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。
②岫:峰峦