译文
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水(shui)边村落,湖畔渔市(shi),袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表(biao)彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不(bu)过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行(xing)可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久(jiu),他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
半夜时到来,天明时离去。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲(qu)。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
注释
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
⑹西风:指秋风。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
218、前:在前面。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
堂:厅堂
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。