译文
四方中外,都来接受教化,
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散(san)发着香气。我在这异地的水(shui)乡漂泊羁旅。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
炉火暖(nuan)融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
含苞待放(fang)的芭蕉色泽光润,仿佛(fo)翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
自怨自悲啊哪(na)有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么(me)将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣(xiu)衣已制(zhi)成。
注释
⒂至:非常,
38.百世之遇:百代的幸遇。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
罚:惩罚。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。