译文
我被放逐蛮荒能(neng)侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划(hua)船回去。
魂魄归来吧!
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约(yue)束自己,已像在司马时、刺史时那样,也(ye)自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让(rang)子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
有去无回,无人全生。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
其二:
注释
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
5、犹眠:还在睡眠。
⑾寄言:传话。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。